Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

анонимное общество с ограниченной ответственностью

  • 1 S.A.R.L.

    скр от sociedade anónima de responsabilidade limitada

    Portuguese-russian dictionary > S.A.R.L.

  • 2 anonimo

    1.
    1) безымянный, без названия, анонимный
    2) безликий, безличный
    3)

    società anonima — акционерное общество, общество с ограниченной ответственностью

    2. м.
    * * *
    сущ.
    1) общ. анонимный, безымянный
    2) перен. бледный, бесцветный (о стиле и т.п.)
    3) лит. аноним

    Итальяно-русский универсальный словарь > anonimo

  • 3 شركة

    I
    شِرْكَةٌ
    мн. اتٌ
    1) общество, компания; агенство; التأمين شركة страховая компания; ذات مسؤوليّة محدَّدة شركة компания с ограниченной ответственностью; الشركات شركة трест; مساهمة شركة акционерное общество; مُغْفلة شركة торг. анонимное общество; الملاحة شركة мореходное общество; الهند الشرقيّة شركة ист. Ост-Индская компания
    2) общее достояние, имущество
    II
    شَرِكَةٌ
    мн. اتٌ
    1) общество, компания; агенство; التأمين شركة страховая компания; ذات مسؤوليّة محدَّدة شركة компания с ограниченной ответственностью; الشركات شركة трест; مساهمة شركة акционерное общество; مُغْفلة شركة торг. анонимное общество; الملاحة شركة мореходное общество; الهند الشرقيّة شركة ист. Ост-Индская компания
    2) общее достояние, имущество
    * * *

    аиа=
    фирма, компания; общество

    Арабско-Русский словарь > شركة

  • 4 SA

    * Sociedad Ano nima, Spain

    анонимное общество: акционерная компания с ограниченной ответственностью;

    * Societa Ano nima, Italy

    акционерная компания с ограниченной ответственностью; = SpA;

    * Socie te Anonyme, France

    анонимное общество (акционерная компания)

    Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > SA

  • 5 SA

    1. Аббревиатура, обозначающая понятие “анонимное общество” (societe anonyme). Ставится после названия французских, бельгийских или люксембургских компаний и является эквивалентом “pie” (т.е. публичной компании с ограниченной ответственностью). 2. Аббревиатура, обозначающая “анонимное общество” (sociedad anonima). Ставится после названия испанских публичных (акционерных) компаний. 3. Аббревиатура, обозначающая понятие “анонимное общество” (sociedade anonima). Ставится после названия португальских публичных (акционерных) компаний. Сравни: Sari.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > SA

  • 6 شَرِكَةٌ

    мн. اتٌ
    1) общество, компания; агенство; التأمين شَرِكَةٌ страховая компания; ذات مسؤوليّة محدَّدة شَرِكَةٌ компания с ограниченной ответственностью; الشركات شَرِكَةٌ трест; مساهمة شَرِكَةٌ акционерное общество; مُغْفلة شَرِكَةٌ торг. анонимное общество; الملاحة شَرِكَةٌ мореходное общество; الهند الشرقيّة شَرِكَةٌ ист. Ост-Индская компания
    2) общее достояние, имущество

    Арабско-Русский словарь > شَرِكَةٌ

  • 7 شِرْكَةٌ

    мн. اتٌ
    1) общество, компания; агенство; التأمين شِرْكَةٌ страховая компания; ذات مسؤوليّة محدَّدة شِرْكَةٌ компания с ограниченной ответственностью; الشركات شِرْكَةٌ трест; مساهمة شِرْكَةٌ акционерное общество; مُغْفلة شِرْكَةٌ торг. анонимное общество; الملاحة شِرْكَةٌ мореходное общество; الهند الشرقيّة شِرْكَةٌ ист. Ост-Индская компания
    2) общее достояние, имущество

    Арабско-Русский словарь > شِرْكَةٌ

  • 8 Sociedad Anonima

    abbrev.: S.A. анонимное общество (исп.): акционерная компания с ограниченной ответственностью.

    Англо-русский экономический словарь > Sociedad Anonima

  • 9 societe anonyme

    abbrev.: S.A. анонимное общество (франц.): акционерная компания во Франции.
    * * *
    помещается после названий французских, бельгийских и люксембургских компаний; французский эквивалент английского термина «открытая компания с ограниченной ответственностью» abbr SA

    Англо-русский экономический словарь > societe anonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»